English below
Además de la obvia cuota de masoquista que hay que tener para poder vivir de las artes, ser actor me permite jugar libremente desde que soy niño.
De pequeño, era un niño hiperactivo, por lo que la creatividad de mis padres en conseguir actividades que agotaran mi energía, me llevó a probar el karate -do , la danza, la música, pero nada me llenaba más que actuar en el teatro.
¿Por qué quise ser actor? Porque era el único sitio donde podía expresar todas las inquietudes, invertir las energías en algo positivo, al mismo tiempo, que involucraba a las personas a mi alrededor de disfrutar de lo que hacía.
Ser actor es tener la oportunidad de ser un compañero de equipo para crear momentos que van más allá de la vida diaria.
Ser actor es formar parte de infinitas historias, en las cuales vives emociones intensas que quedan guardadas para la posterioridad, en formato audiovisual, para que las futuras generaciones también disfruten de estas historias.
Ser actor me permite expresar ideas, palabras y mensajes a través del arte, a través de un trabajo en equipo maravilloso y a través de mi propio cuerpo.
Ser actor es mi vida y es difícil imaginarme ganándome la vida de otra forma.
Nací para ser actor, ahora lo que queda es recorrer el camino para seguir avanzando y mientras tanto, disfrutar el paisaje que me rodea.
¡Seguimos!
Why am I an actor?
Besides the obvious touch of masochism required to make a living in the arts, being an actor has allowed me to play freely since I was a child.
As a child, I was hyperactive, so my parents' creativity in finding activities to burn off my energy led me to try karate-do, dance, music, but nothing fulfilled me more than acting in the theater.
Why did I want to be an actor? Because it was the only place where I could express all my concerns, channel my energy into something positive, and at the same time involve the people around me to enjoy what I was doing.
Being an actor means having the opportunity to be a team player to create moments that go beyond daily life.
Being an actor means being part of infinite stories, in which you live intense emotions that are preserved for posterity, in audiovisual format, so that future generations can also enjoy these stories.
Being an actor allows me to express ideas, words, and messages through art, through wonderful teamwork, and through my own body.
Being an actor is my life and it's hard to imagine making a living any other way.
I was born to be an actor, now it's about continuing to walk the path and, in the meantime, enjoy the scenery around me.
Let's keep going!
Comentários